Keine chinesischen Untertitel im SMplayer
 

Problem: Bei englisch/chinesisch gemischten Untertitel werden nur die englischen korrekt angezeigt. Bei den Chinesischen ist lediglich ein Unterstrich zu sehen.

Lösung: In den Einstellungen des SMPlayer den Punkt "Untertitel" auswählen und im Reiter "Schrift und Farben" von "Normale Untertitel aktivieren" auf "SSA/ASS-Untertitel aktivieren" wechseln.